تويت
USD
على مدى ال 24 ساعة ، وقد جنحت دولارا لليورو مقابل انخفاض الناتج المحلي الاجمالي
ومعدل الفاءده على تباين وجهات النظر بين كل ثلاثة مصارف المركزية. ان توسيع مكاسبها يورو مقابل الدولار يوم الجمعة بعد اضعف مما هو متوقع تقرير أمريكى الرواتب. العملة الوحيدة حاليا تحوم فوق 1.36 معالجة مقابل الدولار. اليوم سوق العملة هادءه حيث حجم التداول ضوءا بريطانيا خلال عطلة عامة. في الأخبار الفاءده : تغذية اجتماعات يومى الاربعاء ويعتبر إبقاء الأسعار مستقرة عند 5.25 ٪. بنك انجلترا يتوقع رفع معدلات الفاءده من 5.25 ٪ الى 5.5 ٪ يوم الخميس ، والتي ستكون المرة الاولى التي تتحرك اسعار الفاءده البريطانية فوق تلك الموجودة في الولايات المتحدة منذ كانون الثاني / يناير 2006. الزياده الفعليه سبب آخر قد بصقوا دولارا. وفي الوقت نفسه ، فان المصرف (المصرف المركزي الاوروبي) ومن المرجح ان يترك معدلات القياسي 3.75 فى المائة دون تغيير فى اجتماعهم يوم الخميس. بيد ان السوق سيكون التركيز على post-conference كلام تريشيت رئيس المصرف المركزي الاوروبي ، والبحث عن اي اشارة من حزيران معدل الزياده. توقع الكثير من المحللين ان الدولار سيتحسن العام القادم مع الاقتصاد الأميركي. الدولار 1.30 دولار الى تعزيز بحلول نهاية عام 2008 ، وفقا لمتوسط توقعات المحللين التي استقصاها 47 بلومبيرغ الاخباريه خلال 4 ايار. الاقتصاد الامريكى سوف تسارع الى 3 ٪ نسبة النمو في النصف الاول من عام 2008 ، وفقا لمتوسط التوقعات في المسح بلومبرغ في 10 نيسان / ابريل. تراجع الدولار ساعد في تقليص العجز التجاري للولايات المتحدة. العجز في الحساب الجاري ، الذي هو أوسع مقياس للتجارة ، قد تقلصت الى 195.8 مليار دولار في الربع الرابع ، أي ما يعادل حوالى 6 ٪ من الاقتصاد ، من سجل 7 ٪ في عام 2005. الدولار عيان اليوم الاضعف ، ولكن ظلت التجارة استثناءيه هادءه مع يورو / دولارا اي 35 محصورين داخل نواة للتجارة مجموعة ال 24 ساعة الماضية. رغم اليابانيه تعود التجار في سوق لندن الى التجار في عطلة اليوم. لذا ، فان هذا النشاط لن يبدأ في الارتفاع حتى الغد تجار العملة ، عندما تبدأ بالقاء fomc قبل الحرف. الوحيد قطعة من البيانات الامريكى الذى صدر امس الائتمان الاستهلاكي ، اي بنسبة اكبر بكثير مما كان متوقعا وقدرها 13.5 بليون دولار من 3.0 بليون دولار ولكن مع أي تأثير يذكر على السوق. تركيز السوق هذا الاسبوع هو بدء اجتماعات البنك المركزي مع مجلس الاحتياطي الاتحادي جلسة الغد. الدولار تمشي المياه الذهاب الى الاجتماع لأنه ليس واضحا ما اذا كان مجلس الاحتياطي الاتحادي سوف تعتمد لهجة اقل تشددا. وهم يواجهون قرارا صعبا جدا مع متوسط أسعار البنزين ضرب رقما قياسيا في حين أن النمو الاقتصادي بدأ يتعثر. الرواتب غير الزراعية الجمعة ضعيفة وتجلى تأثير كل انحاء المجلس. الربع الأول من الناتج المحلي الاجمالي الابطا 4 سنوات في حين ان سوق الاسكان قد بدأ يعطي. فشد الحبال القائم بين التضخم والنمو يعطي مجالا لادخال تغيير fomc. وان كنا نعتقد ان البيانات الأخيرة اوامر تحذيريه اكثر التعليقات على النمو ، وغذت الارجح الانتظار لبضعة اسابيع اخرى من البيانات للتأكد من ان تدهور مستمر في النمو قبل تغيير حجمها بيانهم. Bernanke كثيرا قبل وضع التضخم والنمو في الوقت الحاضر نحن لا نتوقع هذا التغيير. ولا شك ان البنك المركزي سيبقي اسعار الفاءده دون تغيير عند 5.25 في المئة. واذا كان البيان لا تزال على حالها ، هل نتوقع الدولار يتعافى. في مقابل فرصة يقرون ضعف النمو ، فاننا يمكن ان نرى يورو / الهدف 1.3700 دولارا
EUR
يورو القوة اليوم يمكن ارجاعه الى عوامل متعددة. اولا وقبل كل شيء ، واخيرا اليابانيه التجار فرصة للرد على الولايات المتحدة ليونة سوق العمل عددا من يوم الجمعة الماضي. ثانيا كنا أقوى طلبات المصانع الالمانيه للاطمئنان الى المجمع. ورغم ان عددا من النشرات الاقتصادية بدأت تظهر تعرض البلد لقوة العملة ، مثلما قطع العديد من البيانات التي اظهرت مرونة البلد. الالمانيه امس مصنع اوامر نموذجا مثاليا. في الوقت الحاضر ، وقطاع الصناعات التحويليه عقد جيدا وتشير الارقام الى ان القطاع هو استمرار الازدهار. وهذا يوحي لنا ان نرى اقوى الانتاج الصناعي الالماني عدد اليوم ايضا. واخيرا ، فاز الفرنسي ساركوزي الانتخابات 53 ٪ مقابل 47 ٪ من الملكيه. نتائج الانتخابات ادى الى تجمع معتدل يورو. وما دامت لا توجد اى مفاجآت كبيرة من الاحتياطي الاتحادي ، يجب ان تبقى فوق اليورو 1.3550 الذهاب الى المصرف المركزي الاوروبي سعر الفاءده المقرر التجار نتطلع الى المزيد من رفع أسعار الفاءده فى يونيو. السويسري الاثناء انخفض معدل البطاله من 3.0 ٪ الى 2.9 ٪. السوق كان يبحث عن تحسن اكبر ، الا ان معدل البطاله قد انتقلت الى 12 شهرا ، مما يعكس انخفاض صحيه سوق العمل
بعد الترجمة قبل الترجمة
USDOver the past 24 hours, the USD has drifted lower against the EUR and GBP on diverging interest rate outlooks among the three respective central banks. The EUR extended its gains against the dollar after Friday's weaker-than-expected US payrolls report. The single currency currently hovers above the 1.36 handle against the dollar. Today's currency market is quiet as trading volume is light during the UK public holiday.
In interest rate news: the Fed meets on Wednesday and is seen keeping rates steady at 5.25%. The Bank of England is expected to lift interest rates from 5.25% to 5.5% on Thursday, which will be the first time that British interest rates move above those in the United States since January 2006. The actual hike may cause another spat of USD. Meanwhile, the ECB (European Central Bank) is likely to leave the benchmark rates unchanged at 3.75% at their meeting on Thursday. However, the market focus will be on the post-conference talk by the ECB chairman Trichet and look for any signal of a June rate increase.
Many analysts forecast that the dollar will rebound next year along with the U.S. economy. The dollar will strengthen to $1.30 by the end of 2008, according to the median forecast of 47 analysts surveyed by Bloomberg News through May 4. The U.S. economy will accelerate to a 3% growth rate in the first half of 2008, according to the median forecast in a Bloomberg survey on April 10.
The decline in the dollar has helped trim the U.S. trade deficit. The shortfall in the current account, the broadest measure of trade, has shrunk to $195.8 billion in the fourth quarter, *****alent to about 6% of the economy, from a record 7% in 2005.
The US dollar is visibly weaker today, but trading has remained exceptionally quiet with the EUR/USD trapped within a 35 pip trading range for the past 24 hours. Even though Japanese traders are back in the market, London traders are out on holiday today. Therefore, the activity will not begin to pick up until tomorrow, when currency traders begin to lay down pre FOMC trades.
The only piece of US data which was released yesterday was consumer credit, which increased by a much stronger than expected $13.5 billion from $3.0 billion however with no significant impact on the market. The focus of the market this week is central bank meetings starting with the Federal Reserve meeting tomorrow. The dollar is treading water going into the meeting since it is unclear whether or not the Federal Reserve will adopt a less hawkish tone. They face a very difficult decision with average gasoline prices hitting a record high at a time when economic growth is beginning to falter. Non-farm payrolls on Friday were weak and the effect was reflected all across the board. First quarter GDP was the slowest in the 4 years while the housing market is beginning to give way. The tug of war between inflation and growth gives the Fed little room to alter the FOMC statement. Even though we think that recent data warrants more cautionary comments on growth, the Fed will most likely wait for a few more weeks of data to ensure that the deterioration in growth is continuing before changing the tune of their statement. Bernanke has often put inflation ahead of growth and for the time being, we do not expect this to change. There is no doubt that the central bank will keep interest rates unchanged at 5.25 percent. If the statement does remain unchanged, expect the US dollar to recover. In the off chance that they acknowledge the weakness in growth, we could see the EUR/USD target 1.3700. EUREUR strength today can be credited to multiple factors. First and foremost, Japanese traders finally had a chance to react to the softer US labor market number from last Friday. Secondly we had stronger German factory orders to compound the bullishness. Even though a number of economic releases are beginning to show the country's vulnerability to the strength of the currency, just as many pieces of data have shown the country's resilience. Yesterday's German factory orders were a perfect example. For the time being, the manufacturing sector is holding up well and the numbers indicate that the sector is continuing to boom. This suggests that we could see a stronger German industrial production number today as well. Finally, Sarkozy won the French elections 53% versus 47% over Royal. The election results led to a mild EUR rally. As long as there are no major surprises from the Federal Reserve, the Euro should remain above 1.3550 going into the ECB interest rate decision as traders look forward to further rate hikes in June. Meanwhile the Swiss unemployment rate fell from 3.0% to 2.9%. The market was looking for a larger improvement, but nonetheless the jobless rate has moved to a 12 month low, reflecting a healthy labor market.
هذه توصيات شركة FOREXYARD
ولكم تحياتي
على مدى ال 24 ساعة ، وقد جنحت دولارا لليورو مقابل انخفاض الناتج المحلي الاجمالي
ومعدل الفاءده على تباين وجهات النظر بين كل ثلاثة مصارف المركزية. ان توسيع مكاسبها يورو مقابل الدولار يوم الجمعة بعد اضعف مما هو متوقع تقرير أمريكى الرواتب. العملة الوحيدة حاليا تحوم فوق 1.36 معالجة مقابل الدولار. اليوم سوق العملة هادءه حيث حجم التداول ضوءا بريطانيا خلال عطلة عامة. في الأخبار الفاءده : تغذية اجتماعات يومى الاربعاء ويعتبر إبقاء الأسعار مستقرة عند 5.25 ٪. بنك انجلترا يتوقع رفع معدلات الفاءده من 5.25 ٪ الى 5.5 ٪ يوم الخميس ، والتي ستكون المرة الاولى التي تتحرك اسعار الفاءده البريطانية فوق تلك الموجودة في الولايات المتحدة منذ كانون الثاني / يناير 2006. الزياده الفعليه سبب آخر قد بصقوا دولارا. وفي الوقت نفسه ، فان المصرف (المصرف المركزي الاوروبي) ومن المرجح ان يترك معدلات القياسي 3.75 فى المائة دون تغيير فى اجتماعهم يوم الخميس. بيد ان السوق سيكون التركيز على post-conference كلام تريشيت رئيس المصرف المركزي الاوروبي ، والبحث عن اي اشارة من حزيران معدل الزياده. توقع الكثير من المحللين ان الدولار سيتحسن العام القادم مع الاقتصاد الأميركي. الدولار 1.30 دولار الى تعزيز بحلول نهاية عام 2008 ، وفقا لمتوسط توقعات المحللين التي استقصاها 47 بلومبيرغ الاخباريه خلال 4 ايار. الاقتصاد الامريكى سوف تسارع الى 3 ٪ نسبة النمو في النصف الاول من عام 2008 ، وفقا لمتوسط التوقعات في المسح بلومبرغ في 10 نيسان / ابريل. تراجع الدولار ساعد في تقليص العجز التجاري للولايات المتحدة. العجز في الحساب الجاري ، الذي هو أوسع مقياس للتجارة ، قد تقلصت الى 195.8 مليار دولار في الربع الرابع ، أي ما يعادل حوالى 6 ٪ من الاقتصاد ، من سجل 7 ٪ في عام 2005. الدولار عيان اليوم الاضعف ، ولكن ظلت التجارة استثناءيه هادءه مع يورو / دولارا اي 35 محصورين داخل نواة للتجارة مجموعة ال 24 ساعة الماضية. رغم اليابانيه تعود التجار في سوق لندن الى التجار في عطلة اليوم. لذا ، فان هذا النشاط لن يبدأ في الارتفاع حتى الغد تجار العملة ، عندما تبدأ بالقاء fomc قبل الحرف. الوحيد قطعة من البيانات الامريكى الذى صدر امس الائتمان الاستهلاكي ، اي بنسبة اكبر بكثير مما كان متوقعا وقدرها 13.5 بليون دولار من 3.0 بليون دولار ولكن مع أي تأثير يذكر على السوق. تركيز السوق هذا الاسبوع هو بدء اجتماعات البنك المركزي مع مجلس الاحتياطي الاتحادي جلسة الغد. الدولار تمشي المياه الذهاب الى الاجتماع لأنه ليس واضحا ما اذا كان مجلس الاحتياطي الاتحادي سوف تعتمد لهجة اقل تشددا. وهم يواجهون قرارا صعبا جدا مع متوسط أسعار البنزين ضرب رقما قياسيا في حين أن النمو الاقتصادي بدأ يتعثر. الرواتب غير الزراعية الجمعة ضعيفة وتجلى تأثير كل انحاء المجلس. الربع الأول من الناتج المحلي الاجمالي الابطا 4 سنوات في حين ان سوق الاسكان قد بدأ يعطي. فشد الحبال القائم بين التضخم والنمو يعطي مجالا لادخال تغيير fomc. وان كنا نعتقد ان البيانات الأخيرة اوامر تحذيريه اكثر التعليقات على النمو ، وغذت الارجح الانتظار لبضعة اسابيع اخرى من البيانات للتأكد من ان تدهور مستمر في النمو قبل تغيير حجمها بيانهم. Bernanke كثيرا قبل وضع التضخم والنمو في الوقت الحاضر نحن لا نتوقع هذا التغيير. ولا شك ان البنك المركزي سيبقي اسعار الفاءده دون تغيير عند 5.25 في المئة. واذا كان البيان لا تزال على حالها ، هل نتوقع الدولار يتعافى. في مقابل فرصة يقرون ضعف النمو ، فاننا يمكن ان نرى يورو / الهدف 1.3700 دولارا
EUR
يورو القوة اليوم يمكن ارجاعه الى عوامل متعددة. اولا وقبل كل شيء ، واخيرا اليابانيه التجار فرصة للرد على الولايات المتحدة ليونة سوق العمل عددا من يوم الجمعة الماضي. ثانيا كنا أقوى طلبات المصانع الالمانيه للاطمئنان الى المجمع. ورغم ان عددا من النشرات الاقتصادية بدأت تظهر تعرض البلد لقوة العملة ، مثلما قطع العديد من البيانات التي اظهرت مرونة البلد. الالمانيه امس مصنع اوامر نموذجا مثاليا. في الوقت الحاضر ، وقطاع الصناعات التحويليه عقد جيدا وتشير الارقام الى ان القطاع هو استمرار الازدهار. وهذا يوحي لنا ان نرى اقوى الانتاج الصناعي الالماني عدد اليوم ايضا. واخيرا ، فاز الفرنسي ساركوزي الانتخابات 53 ٪ مقابل 47 ٪ من الملكيه. نتائج الانتخابات ادى الى تجمع معتدل يورو. وما دامت لا توجد اى مفاجآت كبيرة من الاحتياطي الاتحادي ، يجب ان تبقى فوق اليورو 1.3550 الذهاب الى المصرف المركزي الاوروبي سعر الفاءده المقرر التجار نتطلع الى المزيد من رفع أسعار الفاءده فى يونيو. السويسري الاثناء انخفض معدل البطاله من 3.0 ٪ الى 2.9 ٪. السوق كان يبحث عن تحسن اكبر ، الا ان معدل البطاله قد انتقلت الى 12 شهرا ، مما يعكس انخفاض صحيه سوق العمل
بعد الترجمة قبل الترجمة
USDOver the past 24 hours, the USD has drifted lower against the EUR and GBP on diverging interest rate outlooks among the three respective central banks. The EUR extended its gains against the dollar after Friday's weaker-than-expected US payrolls report. The single currency currently hovers above the 1.36 handle against the dollar. Today's currency market is quiet as trading volume is light during the UK public holiday.
In interest rate news: the Fed meets on Wednesday and is seen keeping rates steady at 5.25%. The Bank of England is expected to lift interest rates from 5.25% to 5.5% on Thursday, which will be the first time that British interest rates move above those in the United States since January 2006. The actual hike may cause another spat of USD. Meanwhile, the ECB (European Central Bank) is likely to leave the benchmark rates unchanged at 3.75% at their meeting on Thursday. However, the market focus will be on the post-conference talk by the ECB chairman Trichet and look for any signal of a June rate increase.
Many analysts forecast that the dollar will rebound next year along with the U.S. economy. The dollar will strengthen to $1.30 by the end of 2008, according to the median forecast of 47 analysts surveyed by Bloomberg News through May 4. The U.S. economy will accelerate to a 3% growth rate in the first half of 2008, according to the median forecast in a Bloomberg survey on April 10.
The decline in the dollar has helped trim the U.S. trade deficit. The shortfall in the current account, the broadest measure of trade, has shrunk to $195.8 billion in the fourth quarter, *****alent to about 6% of the economy, from a record 7% in 2005.
The US dollar is visibly weaker today, but trading has remained exceptionally quiet with the EUR/USD trapped within a 35 pip trading range for the past 24 hours. Even though Japanese traders are back in the market, London traders are out on holiday today. Therefore, the activity will not begin to pick up until tomorrow, when currency traders begin to lay down pre FOMC trades.
The only piece of US data which was released yesterday was consumer credit, which increased by a much stronger than expected $13.5 billion from $3.0 billion however with no significant impact on the market. The focus of the market this week is central bank meetings starting with the Federal Reserve meeting tomorrow. The dollar is treading water going into the meeting since it is unclear whether or not the Federal Reserve will adopt a less hawkish tone. They face a very difficult decision with average gasoline prices hitting a record high at a time when economic growth is beginning to falter. Non-farm payrolls on Friday were weak and the effect was reflected all across the board. First quarter GDP was the slowest in the 4 years while the housing market is beginning to give way. The tug of war between inflation and growth gives the Fed little room to alter the FOMC statement. Even though we think that recent data warrants more cautionary comments on growth, the Fed will most likely wait for a few more weeks of data to ensure that the deterioration in growth is continuing before changing the tune of their statement. Bernanke has often put inflation ahead of growth and for the time being, we do not expect this to change. There is no doubt that the central bank will keep interest rates unchanged at 5.25 percent. If the statement does remain unchanged, expect the US dollar to recover. In the off chance that they acknowledge the weakness in growth, we could see the EUR/USD target 1.3700. EUREUR strength today can be credited to multiple factors. First and foremost, Japanese traders finally had a chance to react to the softer US labor market number from last Friday. Secondly we had stronger German factory orders to compound the bullishness. Even though a number of economic releases are beginning to show the country's vulnerability to the strength of the currency, just as many pieces of data have shown the country's resilience. Yesterday's German factory orders were a perfect example. For the time being, the manufacturing sector is holding up well and the numbers indicate that the sector is continuing to boom. This suggests that we could see a stronger German industrial production number today as well. Finally, Sarkozy won the French elections 53% versus 47% over Royal. The election results led to a mild EUR rally. As long as there are no major surprises from the Federal Reserve, the Euro should remain above 1.3550 going into the ECB interest rate decision as traders look forward to further rate hikes in June. Meanwhile the Swiss unemployment rate fell from 3.0% to 2.9%. The market was looking for a larger improvement, but nonetheless the jobless rate has moved to a 12 month low, reflecting a healthy labor market.
هذه توصيات شركة FOREXYARD
ولكم تحياتي
تعليق